David Yurman’s ongoing evolution into culturally relevant luxury finds new life through voices like Monét’s. It’s not just about adornment—it’s about artistic synergy.